Левое меню → «Команда» → «Список» → «Создать нового пользователя». После нажатия кнопки откроется страница создания пользователя.
Заполните обязательные поля (отмечены звездочкой):
Сохраните изменения.
Подробно о том, как настроить пользователя см. в статье Настройка пользователя.